ทำไมถึงใช้ No. แทน Number ทั้ง ๆ ที่ไม่มีตัว o

เคยสงสัยกันไหมค่ะว่า ทำไมถึงใช้อักษรย่อ No. แทน Number 

ทั้ง ๆ ที่ไม่มีตัว o ในคำว่า Number
คำตอบคือ จริง ๆ แล้ว No. ไม่ได้เป็นอักษรย่อของ Numberนะสิค่ะ
No. นั้นเป็นอักษรย่อของ numero ซึ่งเป็นภาษาละตินแปลว่า number